For the second time around, CiviDay was celebrated Cologne. Most of the twelve attendants were interested newbies and folks looking for a suitable CRM for their organisation.
The "hot topics" of the evening were:
If you (and your colleagues/users) are an English native speaker, DON'T READ THIS. You don't have to bother. Lucky you.
The rest of the world: Here's your chance to get rid of those weird translations that you just cannot get right for all the places it's used...
Direct debit is vital for donations in continental Europe. It's widely available, reliable, and now it could be for free! SEPA -the "Single Euro Payments Area"- harmonized money transfers throughout the EURozone, allowing for easy direct debit payments between any of the 18 EUR countries.